首页 >>> 文章资讯 >>> 客家世界 >>> 查看文章:客家俗语“一只巴掌拍唔响”与“一只巴掌两个响”的故事传说

客家俗语“一只巴掌拍唔响”与“一只巴掌两个响”的故事传说

2015-1-29 17:17:45  作者:艼蕴  浏览次数:972  字体大小:【 】  原创文章投稿

  一只巴掌拍唔响,在客家人的解释中是比喻事情的发生不会是单方面引起,总是有人起头,有人附和,才会引起事情的发生。

  在客家人所谈及的话语中“一巴掌打拍唔响”是常听的俗语,延续到今,“一只巴掌拍唔响”已经有了普通话版,但可能你没听说的是,河源客家老人们除了“一巴掌打拍唔响”的俗语,更有关于“一只巴掌两个响”的故事传说。

  话说,在从前,河源地区有一位穷人,他的名字叫张三。因为家中贫穷的缘故,将近三十都未能娶妻。为了赚得足够的银子,张三不得不在各个乡绅富豪家做苦力、做木工或者其他力所能及的活儿,以便能凑足一笔娶妻的费用。

  有一次,张三在一个乡中远近有名吝啬并且为人刻薄的财主家干活。这位财主请张三做木工,并让张三在规定的三天时间内完成工作,否则不付报酬。虽知财主有意刁难,但张三得知报酬还不错,便咬咬牙答应了下来。在财主家做活,财主对待张三,不但招呼不周,而且让他从早上干到日头落山,几乎不见粒米进肚,只在将近深夜时分,才能喝上一碗能照见人影的稀粥。张三虽然对此不满意,但是为了工钱,不得不忍气吞声继续干活。

  为了快些离开这位吝啬又刻薄的财主家,张三卯足了劲,想尽办法快些完成规定的工作。没日没夜地干了三天,终于完成了。傍晚时分,张三抹了一把汗,代替大伙来到财主面前,告诉财主活已经做完。

  正卧坐在榻上的财主听到张三说活儿完成了,十分讶异。亲自视察完大家完成的活后,财主挑三拣四了很久,硬是说张三没在他规定的时间完成,并说质量肯定不行,说完便扬长而去。

  这下可把张三给气坏了,他想着自己辛辛苦苦日夜赶工才完成工作,可是财主却因为想赖工钱故意挑毛病,不禁怒火中烧,骂道:“这个老混蛋,我恨不得一巴掌打他两响!”恰巧,财主因为忘记拿烟斗又半途折了回来,听到张三的骂声后,不由得火冒三丈,大声喝道:“好哇!张三!你骂我什么来着?”

  “没骂什么。”张三两手一摊满不在乎地回答。“没骂什么!你不是说一巴掌打我两响吗?”“是啊。”张三心里明白,财主这会肯定正在打着什么鬼主意,心里焦急地想着对策。

  财主一把坐在石凳子上,手里把玩着石球,冷笑地看着张三很久,才奸诈地对张三说:“好!张三,我给你打一巴掌,要是打不了两响,那你的工钱一个子都别想要,而且还要老老实实地给我干一年活,否则,嘿嘿……”

  “要是我能打两响呢?”机智的张三立刻反问道。“要是你能打两响的话,我付你三十倍的工钱。”财主轻蔑地对着张三说。“好,一言为定!”张三拍拍胸脯大声说道。

  财主停止转动的石球,扫了张三一眼,应声道:“君子一言,驷马难追!”停了停,财主讥笑道:“张三,我只听说过‘一只巴掌拍唔响’,倒没听说过‘一只巴掌两个响’,我倒要看看你怎么给我‘两个响’。”说罢,财主将脸伸了过去说:“打吧。”颇有怒气的张三卷起袖子,憋足气,运足了劲,“啪”地给了大财主一个响亮的耳光。财主痛得“哎哟”一声大叫瘫在了石桌子上,许久,财主一把捂住红肿的脸,狠狠地瞪着张三。

  张三眨了眨眼睛,无辜地耸耸肩。

  “怎么样?一巴掌打两响了吧?”张三不等财主开口就戏弄地问。

  “什么?两响?”财主瞪大眼睛应声道。“不对吗?‘啪’的一声和你‘哎哟’一声不是两响吗?大家说对不对?”张三问在旁边看热闹的大伙。

  在一旁看戏的大伙看见财主吃亏了,解恨又解气,纷纷应声道:“对,对。”最后,财主听得垂头丧气,只得认输地把工钱付给了大伙。

  从此,客家人有时候也会戏谑说,一只巴掌拍唔响,不过,也有两个响的时候。

文章关键字: 客家俗语 一只巴掌拍唔响 一只巴掌两个响 故事传说 
文章类别:网络收集  【侵权反馈】  【收藏本文】  复制网址】  【打印文章】  【关闭页面】  【发表本文评论
  客家世界-最新文章:
 客家人用客家方言归纳的客家话谚语,趣味十... 
 客家妇女与“四头四尾”:“灶头镬尾”“针... 
 客家旧时饮食文化中的常见“土”菜:梅菜,... 
 客家饮食文化中的“五美”:色美、味美、形... 
 客家人的“前榕后竹”俗语 客家人与植物的... 
 客家旧时农家生活中的舂米用具“碓”琐谈... 
 客家农具:“扁担”“担竿”琐谈... 
 客家家具:吃饭桌子八仙桌与坐序方位琐谈... 
  客家世界-相关文章:
 客家女子,一个还在延续的千年传奇 汉族女... 
 旧时客家妇女坐月子的屋子“月婆屋”的神秘... 
 客家情歌:农忙莳田情歌... 
 客家人早稻收割后庆五谷丰登的“吃新节”与... 
 客家民间关于白赤士与老鼠精的传说故事... 
 客家人赴圩走亲戚回家送老人小孩礼物之“等... 
 客家人讽刺人虚情假意俗语“问客杀鸡”的故... 
 客家农历六月初六习俗:“六月六”“曝晒节... 
客家世界-图片文章  
客家人端午节挂着菖蒲,艾枝,葛藤与“葛藤凹”的传说故事(图)
客家人端午节挂着
客家人与石头的不解之缘 崇拜石类如“伯公”神位
客家人与石头的不
客家乡村手工制作长汀粉皮-地瓜粉丝,粉条,粉皮凉皮(图)
客家乡村手工制作
旧时穿行在乡村的补伞修伞匠(图)
旧时穿行在乡村的
生活在酒香里的客家人:家家有酒,人人爱酒,无酒不成席(图)
生活在酒香里的客
春节过年小孩子“压岁钱”的传说故事(图)
春节过年小孩子“
客家清明节习俗:扫墓祭祀祭祖的日子与扫墓供品,清明粿,白米馃或米粿(图)
客家清明节习俗:
连城客家美食:传统有名小吃“拳头桃”(图)
连城客家美食:传
客家黄酒浓情人生与客家名士黎士弘《闽酒曲》诗作(图)
客家黄酒浓情人生
共续族谱缘,同叙客家情——第八届海峡论坛·海峡客家(上杭)族谱文化风情节活动侧记
共续族谱缘,同叙
客家世界栏目  
陈屋文章
长汀新闻
他乡资讯
农业信息
客家世界
陈氏陈屋
科学教育
美文欣赏
生活娱乐
包罗万象
文章搜索  
标题 内容 全部
   
点击到天猫购买粮油美食Ad5
本站最新文章  
长汀濯田美溪最负盛名的节日...
2017-6-30
2017年长汀县高考情况综...
2017-6-30
客家人用客家方言归纳的客家...
2017-6-30
客家妇女与“四头四尾”:“...
2017-6-30
客家旧时饮食文化中的常见“...
2017-6-30
客家饮食文化中的“五美”:...
2017-6-30
客家人的“前榕后竹”俗语 ...
2017-6-30
客家旧时农家生活中的舂米用...
2017-6-30
本站文章排行  
福建省陈氏委员会第四届领导...
32425
《绝命后卫师》红五军团第3...
29999
铁锅的保养与发黑问题 铁锅...
22013
陈氏家谱之陈姓字辈
20300
杨成武的家庭子女(图)
20194
龙岩市近期人事任免
19923
全国陈姓宗谱陈姓字辈排行
19730
福建长汀人物传大全(按传主...
17639
Ad7
本站推荐文章  
漳平旅游之漳平八景:山水如...
2015-8-15
濯田水头村开发古村历史文化
2011-8-28
客家人端午节风俗:吃糯米粽...
2012-6-21
《福建义门陈》目录
2013-1-18
如何培养孩子的财商与树立理...
2015-1-31
客家人安门仪式与建房做屋看...
2017-1-8
中考成绩不理想,选择读高中...
2014-7-27
大学生宿舍床上吹不到风扇 ...
2010-7-8
文章最新评论  
始迁祖淑信公
2017-2-18
陈氏字辈
2017-2-18
古诗的律
2016-3-18
不切实际,骗人
2016-3-5
我也是陈姓后人
2015-4-17
我家的家谱是爷爷是先,爸爸...
2015-4-11
我是安徽省巢湖 市栏杆镇人...
2015-4-7
怎样套用统一字辈
2015-4-7
Ad7
 
地址:福建省龙岩市长汀县濯田镇陈屋村  Email:chenwuren@163.com   义门陈氏QQ群:302762813汀州陈氏
CopyRight © 2009-2018 Chenwucun.cn  All Rights Reserved 闽ICP备09027802号    建议使用IE浏览器 最佳分辨率为1024*768